Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

scrapojapon

Newsletter
11 mars 2008

Avant remplacement

Avant remplacement
Avant le remplacement de la rubrique "Faux français" par la rubrique "Belgicismes", je vous présente cette petite photo que j'ai retrouvée en cherchant fébrilement dans mes stocks de quoi illustrer mes prochains billets. C'est mon mari qui l'a prise à...
Publicité
Publicité
10 mars 2008

Je n'ai pas aimé

Je n'ai pas aimé
D'abord, je dois répondre à la question que beaucoup se sont posé, à savoir comment fait le papi, même très sec, pour sortir de son petit camion une fois dans le garage. C'est simple, dans ce genre de garage, il y a généralement une porte qui communique...
8 mars 2008

Le petit camion

Le petit camion
Le billet d'aujourd'hui sera probablement l'une des dernières "tranches" de Japon que j'aurai à vous offrir. Il vous semblera peut-être étrange car il correspond à une vision très personnelle des choses, notamment dans sa conclusion. Quoiqu'il en soit,...
7 mars 2008

En fait, c'était...

En fait, c'était...
Eh bien, si certaines se sont un peu approchées, personne n'a vraiment trouvé la réponse. Pourtant, après avoir mis ce billet en ligne, je me suis dit que c'était vraiment trop évident et que vous alliez sans doute deviner rapidement, mais c'est parce...
6 mars 2008

Technique

Technique
Aujourd'hui, c'est un peu court et c'est vous qui allez travailler. De l'une de nos dernières ballades dans les environs, j'ai ramené cette photo et je me demande si vous avez une idée de la façon dont ce motif est réalisé? Réponse en images demain!
Publicité
Publicité
5 mars 2008

Ca continue...

Ca continue...
Eh oui, il faut tout de même que je le termine, cet album ABC! Je ne vous cache pas qu'il me reste trois lettres problématiques, le Q, le V et le X. Ces lettres n'existent pas en japonais, difficile donc de trouver un objet ou un concept dont le nom commence...
4 mars 2008

Petit carnet

Petit carnet
Pour mettre les coordonnées des gens que je vais bientôt quitter, j'ai bricolé en vitesse un petit carnet. Il a fallu improviser, car ce n'est pas que les carnets d'adresses n'existent pas au Japon, c'est que les onglets sont en hiragana! Et d'ici quelque...
3 mars 2008

Lectures et photos

Lectures et photos
Voici une petite partie de mes achats du week-end... et pour commencer, un livre "selon mon coeur". Comme le titre l'indique, il n'est pas consacré à l'art de faire la cuisine (cooking) mais à tout ce qui entre dans une cuisine (kitchen) japonaise sous...
1 mars 2008

Vrai français

Aujourd'hui, c'est bien de vrai français qu'il s'agit et non de ma rubrique faux français. Il y a quelques jours, un de mes fidèles lecteurs (qui est aussi un très bon ami) m'a envoyé un lien très intéressant. Ce lecteur exerce, comme moi, cette étrange...
29 février 2008

Deux cartes

Deux cartes
Vous l'avez sans doute déjà vue chez Carol, mais je ne résiste pas au plaisir de vous la montrer à nouveau, eh oui, c'était moi l'heureuse destinataire! La surprise était totale, car la carte était accompagnée de mes fameux transparents MME et de quelques...
Publicité
Publicité
Publicité
Archives
Publicité