scrapojapon

Perturbations à prévoir sur les lignes...

scrapo — Thu, 25 Jun 2009 03:56:00 GMT

Pendant quelques semaines, mon activité bloguesque va être au point mort... Plus on approche des vacances, plus la période est chargée pour moi. Je vais avoir du mal à alimenter régulièrement mon blog, et même à aller voir les vôtres! Je décrète donc une pause estivale!

L'ennui, c'est que je ne peux pas vraiment vous dire combien de temps cette petite pause va durer! Pas de panique: il vous suffit de vous inscrire à la newsletter ou d'ajouter ce blog à votre liste sur l'agrégateur de flux de votre choix (comme Google Reader, Bloglines, etc.) pour être prévenu(e)s de la prochaine publication et ne pas venir ici tous les jours pour rien!

Je vous retrouve dès que tout sera un peu plus calme!

scrapo — Wed, 24 Jun 2009 02:35:00 GMT

A la crop de St Quentin, Christelle, qui m'hébergeait, m'a remis cette jolie page faite pour mon anniversaire, accompagnée de jolis scrapbidules qui trouveront bientôt leur place sur mes pages "jardin"

Et Christelle, pendant la crop, elle, n'a pas chômé. La preuve, à la fin de l'atelier de Muriel, elle avait fini son cube. Vous pouvez d'ailleurs aller le voir ici. Il vaut mieux, d'ailleurs, que vous y alliez, parce que le mien en est toujours au même point. Il n'a pas quitté la boîte à chaussures (fournie par Christelle, d'ailleurs) dans laquelle je l'ai ramené de la crop. Dans mon dos, je sens sa réprobation muette. Quand je soulève le couvercle de ma boîte en me disant que, quand j'aurai un peu de temps, je m'y mettrai, il semble me dire "Pour me terminer, c'est quand tu veux". Ce sera surtout quand je pourrai, alors pour l'instant, il en reste là:

Et quand je pense qu'il me reste encore trois albums à finir, décidément avec les crops, on en a pour son argent!

Mariage

scrapo — Tue, 23 Jun 2009 02:35:00 GMT

Samedi, c'était un grand jour pour Steph, puisqu'elle se mariait. Il a fait plutôt beau à Bruxelles, bien qu'un peu frais, j'espère qu'en Alsace, la journée a été ensoleillée.

J'espère que Steph avait reçu à temps, la carte que voici:

J'avais fait des recherches sur son blog pour retrouver les faire-part, car elle nous les avait montrés il y a quelques mois, et je voulais reprendre les couleurs qu'elle avait choisies. J'ai vu avec plaisir sur son blog que je ne m'étais pas trompée, car elle a montré la semaine dernière les menus, les porte-noms et d'autres petites choses aussi en vert anis et blanc. Pour cette carte, j'ai utilisé plusieurs cartes de la gamme "Cromatico", elles existent en plusieurs coloris, soit cartonnées, soit en plastique rigide et légèrement transparent, je crois que je vais m'en faire un petit stock...

Espoirs

scrapo — Mon, 22 Jun 2009 01:00:00 GMT

Ce mois de mai a été si beau et si riche en promesses au jardin que je voulais absolument faire une page qui rappelle ces instants où tout semble possible: boutons annonciateurs d'une floraison abondante, fleurs laissant présager une belle récolte de fruits, tout ce qui fait qu'on voudrait à la fois arrêter le temps et être plus vieux d'un ou deux mois pour savoir ce qui va se passer...

C'est une page inspirée de Paloma, même s'il est fort probable que la pauvre ne se reconnaîtrait pas, ou tout au moins ne retrouverait pas ses pages, sur celle-ci...Enfin, les éléments que j'ai essayé de reprendre sur ma page sont les petites photos regroupées, le journaling à la main, et les embellissements plutôt regroupés aussi. Evidemment, appliqué à un format A4, cela laisse moins d'espace que chez Paloma, cependant ma page ne me déplaît pas.

Vous retrouverez peut-être ces photos ultérieurement, dans des pages à venir de l'album, selon ce qui s'est passé...non, vous ne pouvez pas avoir soudainement deux ou trois mois de plus!

Même si...

scrapo — Fri, 19 Jun 2009 00:40:00 GMT

... je n'ai absolument rien à vous montrer, je voulais quand même vous remercier pour vos gentils petits mots d'hier.

Oui, ce n'est pas facile de donner des explications "dans le vide" en ce qui concerne la construction des pages. Comme je le disais, le principe est simple, ce sont mes explications qui sont compliquées! En tout cas, si vous voulez faire un album de ce type, n'oubliez pas que c'est Alolette qui l'a créé, allez faire un tour sur son blog si vous ne la connaissez pas encore.

Et pour celles qui se demandent ce que c'était que cette histoire de ruban, je vous renvoie à cet article qui ne me rajeunit pas. Je ne sais pas si mon scrap a évolué mais, si vous avez le courage de lire (ou éventuellement relire pour les fidèles de la première heure!) l'article "Ume" jusqu'au bout, vous verrez que l'idée que s'en fait mon fils n'a pas changé d'un iota. Enfin, c'est devenu une "private joke" entre nous, et c'est bon d'en avoir quelques-unes...

Un de fait!

scrapo — Thu, 18 Jun 2009 02:19:00 GMT

Finalement, hier, il a fait très beau. Ce détail a son importance, car il m'a permis de photographier le fameux album terminé:

Je pourrais vous laisser là maintenant, non, puisque je vous ai montré l'album terminé?

Pour celles qui voudraient continuer, j'ai aussi photographié l'intérieur, mais d'abord, il faut que je tente d'expliquer comment il est fait. Comme disait une de mes profs de terminale, c'est à la fois très simple et très compliqué. En fait, la partie centrale est constituée d'une page de fond (mon fils, cet idiot, regarde par dessus mon épaule et voit bien que j'ai du mal à m'exprimer et me souffle "avec un petit bout de ruban", puisque selon lui, c'est à ça que se résume le scrap). Bref, dans la partie centrale, qui constitue l'album proprement dit, il y a, à la base, un rectangle de 10 x 14. Ensuite, il y a 6 autres rectangles, qui faisaient au départ 10 x 14, mais qui ont été coupés de manière à faire 2 fois 2 rectangles de 10x 7, 2 rectangles de 10 x 6, 2 rectangles de 10 x 8, 2 rectangles de 10 x 5 et 2 rectangles de 10x9 (je crois). Ces rectangles seront ensuite assemblés deux à deux de manière à constituer plusieurs types de doubles pages: symétrique, avec deux rectangles égaux, et asymétriques, avec en alternance une page de droite étroite et une page de gauche large, puis une page de gauche étroite et une page de droite large. Les doubles pages s'ouvrent par le milieu et les reliures sont sur l'extérieur.

A ce stade, et vu mes explications, il est probable que vous n'avez rien compris et en plus, il n'y a pas eu de ruban. Tout cela est normal. Venons-en au fait. L'album d'Alolette s'intitulait "Nos différences" et elle l'avait conçu sur le principe de l'opposition entre les deux parties de la double page, un objet ou une expression la caractérisant sur une page, un objet ou une expression correspondants pour son fils sur la page d'en face, sa voiture et le porteur de son fils, sa sacoche et le sac à dos de son fils, etc.... J'ai eu un peu de mal à trouver les photos appropriées, j'ai puisé dans le stock de ma soeur pour trouver des photos de mes neveux. Je pensais d'abord faire des pages opposées du style rire/larmes, mais finalement ça ne permet pas d'aller très loin. En fin de compte, vu les photos dont je disposais, il valait mieux procéder par points communs et non par oppositions. Ensuite, il a fallu que je choisisse très soigneusement l'ordre des photos afin d'avoir Adam toujours du même côté (à droite) et Axel à gauche. Ca n'a pas été facile avec certaines photos en très gros plan qui, même recoupées, ne pouvaient aller que sur les pages les plus larges (9 x 10), ce qui imposait du même coup une photo sur une page 5 x10 en face! Une fois toutes les photos choisies et positionnées, il restait un problème, il m'en manquait deux. Là, j'ai eu l'idée du siècle: prendre une grande photo des deux et la couper par la moitié. En plus, chacun des enfants était du bon côté.

Merci Béa pour cette superbe photo d'Axel, dommage que j'ai dû couper les bras!

Excellente idée aussi d'avoir recyclé quelques tenues!

Message pour Georges: j'ai envisagé "traître à la cause de l'USAP" pour la légende, et puis non...

Quelques gros plans pour que vous profitiez de ma paraphrase littéraire:

Et voici enfin le dos!

Après ce message fleuve et cette avalanche de photos, je ne vous promets rien pour demain!

Presque fini...

scrapo — Wed, 17 Jun 2009 01:38:00 GMT

Hier soir, je me suis un peu secouée pour terminer au moins un des albums de la crop, celui d'Alolette. Je me connais, si je ne m'y mets pas très vite, ils resteront à jamais en pièces détachées sur une étagère. Sur cet album, il ne restait "pas grand chose" à faire, de ces "pas grand chose" qui me prennent des heures. Finalement, je n'étais plus très convaincue par ma sélection de photos, j'en ai réimprimé, et puis j'ai eu des réticences à les couper, et pourtant il n'y avait pas d'autre solution.

Et puis, il a fallu que je joue à l'examinateur. Lundi et mardi, c'était les maths et la physique, j'avais donc été épargnée (et le français, mais en deuxième langue, pour un francophone, c'est presque de la triche). Mais aujourd'hui, c'est géographie et anglais et il a fallu se coltiner une liste impressionnante de définitions de termes urbanistiques et surtout, surtout, ingurgiter une dose pratiquement léthale de poèmes de Robert Frost. Je vous assure que pour cet auteur, il faudrait que les instances internationales instaurent des valeurs limites. Il paraît que son oeuvre mêle la tragédie et l'humour, apparemment ce n'est pas cette dernière partie qui était au programme cette année. Demain, c'est l'espagnol et vendredi l'histoire, je vais encore devoir m'y coller... Et dire que le bac, ce n'est que dans deux ans!

Du coup, je n'ai pas tout à fait fini mon album. De toute façon, vu sa structure, je vais devoir le prendre en photo car je ne peux pas le scanner et je ferai ça cet après-midi. En voici quand même un petit bout scanné pour vous faire patienter et pour me remettre de la poésie frostienne:

La suite demain... sauf s'il tombe des cordes cet après-midi!

Le paradoxe des vacances

scrapo — Tue, 16 Jun 2009 03:37:00 GMT

Je ne sais pas pour vous, mais pour moi, c'est la période la plus calme de l'année qui me demande le plus de travail. Finalement, en période scolaire, les tâches sont à peu près également réparties sur les différents jours de la semaine, même s'il y a quelques périodes de pointe. Mais avant les vacances d'été, il faut faire sur quelques jours les préparatifs de plusieurs semaines. J'ai ressorti ma "To do list" qui ne cesse de s'allonger et pour chaque case cochée, j'en rajoute deux. Acheter en catastrophe de nouveaux vêtements parce que ceux de l'an dernier qui "doivent encore aller" sont finalement trop petits (ben oui, jusque là, on avait eu la flemme de les essayer), calmer les angoisses du candidat aux examens qui se révèle carrément hypocondriaque, courir de fêtes de fin d'année scolaire en anniversaires (mais pourquoi tous ces gosses sont-ils nés en mai ou en juin?) et évidemment acheter au préalable un cadeau. Bon, pour les "parties" de la fin de l'année, qui ont lieu quasiment dans chaque matière, j'ai décidé que je ne sponsorisais plus l'ensemble de la classe, vu que j'ai déjà donné avant Toussaint, avant Noël, avant février et avant Pâques. Ce sont toujours les trois ou quatre mêmes élèves qui arrivent avec les boissons, les bonbons et les chips, les autres ont "oublié". Cette fois, moi aussi je vais oublier...

Du coup hier soir, je n'ai rien fait, à part terminer du travail ramené à la maison et un petit truc urgent qu'il ne fallait pas que j'oublie (il ne s'agissait donc pas d'acheter des chips...) et que vous verrez plus tard.

Et sinon, je voulais vous dire: finalement, je garde l'onglet!

Parenthèse

scrapo — Mon, 15 Jun 2009 03:22:00 GMT

Le message d'aujourd'hui s'adresse plus particulièrement aux jardiniers et jardinières (encore!). Je vous avais promis, vendredi, après vous avoir montré cette page , de vous parler de nouveau de Karel Čapek. En effet, la prière du jardinier était extraite de ce délicieux petit livre, publié en français aux éditions 10/18 et servi par une excellente traduction qui restitue fidèlement le ton et le style de l'auteur, familier sans être plat, élégant sans être précieux, et toujours plein d'humour. Ce petit ouvrage est illustré par Josef Čapek, le frère de l'auteur. Si vous pensez que vous pourriez, vous aussi, adresser aux cieux la prière du jardinier, vous pouvez ajouter ce livre à votre liste de lecture. Vous rirez sans doute aux larmes à la lecture de ce passage où le jardinier, qui s'est enfin résolu à partir en vacances, ne cesse de harceler par lettre et par télégramme (le livre date de 1929) l'ami à qui il a confié son jardin en lui assurant qu'il n'aurait rien à faire...

Karel Čapek, né sujet de l'empire austro-hongrois en 1890 et mort citoyen tchécosolovaque en 1938, a vécu l'une des périodes les plus mouvementées de l'histoire de son pays (et de l'Europe). Humaniste, patriote convaincu, ami du président Masaryk, il mourra trois mois avant l'invasion de son pays par les troupes allemandes, ce qui lui évitera la déportation pour activités antifascistes à laquelle son frère Josef, peintre et dessinateur, n'échappera pas.

Au début des années 20, Čapek a surtout écrit des oeuvres de science-fiction, comme "RUR", pièce qui est surtout célèbre parce que c'est là qu'apparaît pour la première fois le mot "robot", que Karel a utilisé dans la pièce mais dont il attribue la paternité à Josef. Il écrit également des articles dans les journaux et des feuilletons. Avec l'évolution de la situation internationale et la montée du nazisme, ses écrits prennent une tonalité plus politique.

On doit aux frères Čapek un certain nombre de livres qui sont devenus des classiques de la littérature pour enfants en tchèque, comme Dasenka (de Karel), Neuf contes de fées (de Karel, illustré par Josef) et le délicieux "Histoires du petit chien et du petit chat", écrit et illustré par Josef, dont un conte a été traduit en français. Vous l'avez peut-être lu à vos enfants, sinon, faites-le! (Je me demande si ce sont bien les illustrations d'origine, il faudrait que je retrouve mon exemplaire tchèque dans mes cartons pour comparer...)

Si vous n'avez ni jardin, ni enfants, j'espère que vous avez abandonné la lecture de ce message avant d'arriver jusqu'ici...

Spécial jardinier(e)s

scrapo — Fri, 12 Jun 2009 02:47:00 GMT

C'est encore une page de mon journal de jardin que je vous propose aujourd'hui. Je crois que j'ai beaucoup plus de facilité à scrapper ce sujet que n'importe quel autre jusqu'à présent, peut-être parce que je peux écrire sans me livrer beaucoup... bon, on ne va pas se lancer dans la psychologie à deux francs un vendredi, juste avant un week-end qu'on nous annonce beau, en plus!

Ah, le temps, parlons-en justement! C'est une des grandes préoccupations des jardiniers. Cette année, nous avons eu un printemps tout à fait correct, à tel point que j'ai dû arroser certaines plantes à certaines périodes. Ces derniers jours, en revanche, cela n'a pas été le cas, le temps assez perturbé a quelque peu malmené le jardin... c'est dans l'ordre des choses, tout jardinier doit être avant tout philosophe.

Sur ma page du jour, il y a du texte, mais pour changer un peu, il n'est pas de moi. Il s'agit de la prière du jardinier de Karel Čapek, extraite d'un délicieux petit ouvrage dont je vous parlerai plus longuement lundi.

J'ai fait mon fond de page avec des brushes sous Photoshop. Sans prétendre maîtriser totalement mon sujet, j'arrive maintenant (grâce à Ramasyl) à me débrouiller à peu près sans transformer la session en une expérience frustrante et énervante. Ensuite, texte sous Word, et là, il fallu trouver une police qui ne prive pas M.Čapek de son haček (c'est ce petit accent circonflexe inversé sur le "c" qui indique qu'on doit prononcer Tchapek), et puis photo mattée sur du kraft avec un bout de calque. J'ai besoin de votre avis: le petit onglet vert au dessus de la bande photo, à gauche, il n'est pas fixé. Vous le mettriez, vous, ou pas? Plus je le vois, plus je m'y fais, finalement.

Je dois confesser que, pour être en grande partie verte, cette page n'en est pas pour autant très écolo... pas moins de cinq impressions au brouillon avant de trouver la couleur que je voulais pour les brushes... Cela dit, ça m'a permis d'avoir des "fonds de brouillon" pour imprimer le texte et vérifier, notamment, s'il se détachait suffisamment nettement sur ce fond.

J'allais oublier de vous mettre un zoom sur le texte

La prochaine fois qu'il pleuvra chez vous, vérifiez bien ce qui tombe...