23 avril 2007

Ultimes préparatifs

Le rituel des offrandes est très important dans l'hindouisme balinais, et au moment de la cérémonie du Melasti, qui est la plus fastueuse de l'année, on atteint des sommets. Ces deux dames mettent la dernière main à la préparation des offrandes qui vont être exposées lors de la cérémonie. Paniers de fruits empilés, entourés de bambou tressé, savants entrelacs de feuilles, de brindilles et de fleurs... à Bali, la religion tient une place prépondérante dans la vie quotidienne, et tous les gestes et rites accomplis sont chargés... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 04:12 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

22 avril 2007

Devoir

Aujourd'hui, nous sommes partis faire notre devoir de citoyen. Ca va nous prendre la moitié de la journée parce qu'il n'y a pas de consulat de France à Nagoya et qu'il faut aller à Osaka pour se rendre au bureau de vote. En voiture, il faut presque trois heures dans chaque sens. On peut prendre le train rapide, mais à 80 euros l'aller retour par personne, ça fait hésiter. S'acquitter de son devoir électoral, ce n'est pas simple! On comptait sur la République pour nous informer avant le scrutin, mais ça aussi, c'est raté. Le... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 04:42 - Commentaires [4] - Permalien [#]
21 avril 2007

Bord de mer

Ah oui, ça va plus vite, le 20 x 20! Surtout quand on ne fait pas de titre! Il faut dire que, malheureusement (peut-être pas finalement), nous n'avions pas toutes les "clés" nécessaires pour comprendre ce qui s'est passé lors de cette cérémonie qui a duré tout un après-midi. On nous avait dit qu'elle se déroulait dans tout Bali, sur les plages pour les villages situés près des côtes, et près des rivières pour ceux qui sont dans l'intérieur de l'île. Nous pensions que l'eau y jouait un certain rôle mais il ne s'est rien... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 01:42 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
20 avril 2007

Décision stratégique

Après un inventaire de mon stock de matériel et de photos, j'en suis venue à prendre une décision stratégique: faire un mini sur la fête du Melasti à Bali. En effet, avec deux CD remplis de photos sur Bali, dont au moins 250 photos du Melasti, si je ne prends pas rapidement des mesures draconiennes, j'en ai pour des années avant d'en venir à bout... J'avais un petit album 20 x 20 en stock, et je me suis dit que ça irait plus vite de faire ces petites pages. En plus, le Melasti constitue un thème à lui tout seul pour un... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 02:45 - - Commentaires [7] - Permalien [#]
19 avril 2007

L'histoire d'une page

C'est drôle comme certaines pages peuvent mettre longtemps à prendre forme, elles restent en chantier pendant plusieurs jours, voire des semaines. C'est le cas de la page "Jizo", elle a une longue histoire! Au départ, la meilleure photo de Jizo dont je disposais, c'était celle-ci, prise dans un temple près de chez nous: Mais le photographe n'était pas d'accord pour que je l'utilise sur ma page. Avec cette barrière de sécurité qu'on voit dans le fond, disait-il, c'est trop moche, on va y... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 04:04 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
18 avril 2007

Jizo

Aujourd'hui, la lettre J de mon album va me faire faire une petite incursion dans le bouddhisme japonais. Pour le J, j'ai choisi le mot Jizo. Je vais essayer de vous expliquer en n'entrant pas trop dans les détails, parce que c'est quand même un peu compliqué. Au Japon, dans les temples bouddhistes, on voit très souvent des groupes de petites statues de pierre, qui portent très souvent des bavoirs et des bonnets rouges. On voit que ces statues font l'objet de beaucoup d'attentions, elles sont très fleuries, il y a des offrandes... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 05:52 - - Commentaires [5] - Permalien [#]

17 avril 2007

Papeterie

Il y avait un petit moment que je ne vous avais pas parlé faux français. Remédions-y tout de suite: voici une autre pièce de ma collection. C'est bien, elle vient aussi du 1OO yen shop. Ici, on peut se constituer des collections fantastiques pour pas cher. C'est un joli petit classeur avec une couverture en plastique dur opaque, qui porte cette inscription : "C'est coordonnée, fossés et c'est favori dans la vie journalière. Il ferme, et il reste, et il lui réunit la papeterie ensemble". J'ai bien respecté les accords et la... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 04:36 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
16 avril 2007

Démographie

En 2005, les Japonais ont procédé à un recensement.  L'annonce des résultats a causé un choc. En effet, en octobre 2005, le nombre de décès a dépassé le nombre de naissances, et le Japon a vu sa population diminuer de 21 408 personnes. En 2005, le taux de fécondité a atteint son plus bas niveau, avec 1,25 enfant par femme, soit très en-deça du seuil théorique de renouvellement des générations. On savait déjà que le pays vieillissait, et il continue à vieillir, encore plus vite que prévu. Les statisticiens et démographes nippons... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 04:38 - Commentaires [4] - Permalien [#]
14 avril 2007

Je vous en remets une petite couche

Pas de spécialistes des céphalopodes pour m'aider à distinguer la seiche du calamar? Cet excellent site de cuisine japonaise en français, mais fait par des Japonais, m'indique que "ika" est un mot générique qui recouvre seiches et calamars. C'est à la rubrique "aliments", si vous voulez en savoir plus sur les nombreux types de seiches et calamars consommés au Japon. Le pays engloutit à lui tout seul 40% des seiches et calamars consommés dans le monde, intéressant, non? Attendez, ce n'est pas fini, après avoir lu ce... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 03:22 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
13 avril 2007

Si vous n'aimez pas le bleu...

... passez votre chemin. En effet, la page d'aujourd'hui est on ne peut plus maritime et cette fois, je n'ai pas fait dans les associations contre nature comme avec la page d'hier. Il s'agit de la page I de mon album, que j'ai consacrée au mot Ika, qui veut dire seiche en japonais. Enfin, seiche ou calamar, je ne sais pas exactement. Mon dictionnaire japonais anglais me donne comme traduction: squid, cuttlefish. Et comme squid veut dire calamar et cuttlefish seiche, je ne suis pas plus avancée! Si vous êtes calé(e) en mollusques, vous... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 07:57 - Commentaires [9] - Permalien [#]