17 avril 2007

Papeterie

Il y avait un petit moment que je ne vous avais pas parlé faux français. Remédions-y tout de suite: voici une autre pièce de ma collection. C'est bien, elle vient aussi du 1OO yen shop. Ici, on peut se constituer des collections fantastiques pour pas cher. C'est un joli petit classeur avec une couverture en plastique dur opaque, qui porte cette inscription : "C'est coordonnée, fossés et c'est favori dans la vie journalière. Il ferme, et il reste, et il lui réunit la papeterie ensemble". J'ai bien respecté les accords et la... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 04:36 - - Commentaires [6] - Permalien [#]

16 avril 2007

Démographie

En 2005, les Japonais ont procédé à un recensement.  L'annonce des résultats a causé un choc. En effet, en octobre 2005, le nombre de décès a dépassé le nombre de naissances, et le Japon a vu sa population diminuer de 21 408 personnes. En 2005, le taux de fécondité a atteint son plus bas niveau, avec 1,25 enfant par femme, soit très en-deça du seuil théorique de renouvellement des générations. On savait déjà que le pays vieillissait, et il continue à vieillir, encore plus vite que prévu. Les statisticiens et démographes nippons... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 04:38 - Commentaires [4] - Permalien [#]
14 avril 2007

Je vous en remets une petite couche

Pas de spécialistes des céphalopodes pour m'aider à distinguer la seiche du calamar? Cet excellent site de cuisine japonaise en français, mais fait par des Japonais, m'indique que "ika" est un mot générique qui recouvre seiches et calamars. C'est à la rubrique "aliments", si vous voulez en savoir plus sur les nombreux types de seiches et calamars consommés au Japon. Le pays engloutit à lui tout seul 40% des seiches et calamars consommés dans le monde, intéressant, non? Attendez, ce n'est pas fini, après avoir lu ce... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 03:22 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
13 avril 2007

Si vous n'aimez pas le bleu...

... passez votre chemin. En effet, la page d'aujourd'hui est on ne peut plus maritime et cette fois, je n'ai pas fait dans les associations contre nature comme avec la page d'hier. Il s'agit de la page I de mon album, que j'ai consacrée au mot Ika, qui veut dire seiche en japonais. Enfin, seiche ou calamar, je ne sais pas exactement. Mon dictionnaire japonais anglais me donne comme traduction: squid, cuttlefish. Et comme squid veut dire calamar et cuttlefish seiche, je ne suis pas plus avancée! Si vous êtes calé(e) en mollusques, vous... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 07:57 - Commentaires [9] - Permalien [#]
12 avril 2007

Hors saison

Voici une page complètement hors saison. Nous sommes actuellement dans la phase descendante des sakura (cerisiers), celle du tapis de pétales. D'ailleurs, depuis le temps, je n'ai toujours pas réussi à scrapper la moindre page avec des cerisiers en fleurs, et pourtant ce ne sont pas les photos qui manquent. Mais voilà, j'étais plutôt inspirée par des photos prises cet automne lors d'une très belle journée passée à admirer les érables à Kyoto. J'avais envie de scrapper ces trois photos que j'aime beaucoup et qui tranchent... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 10:47 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
11 avril 2007

Des idées pour le déjeuner

Quand je vous dis que la bento est incontournable au Japon, je n'exagère pas. Pour préparer des bento originales, les mères de famille consciencieuses dont je vous parlais hier ont le choix, au rayon magazines: Celui de gauche propose des idées de plats à accompagner de riz et de (littéralement) "bento pour le lendemain" (à préparer la veille, en fait), tandis que celui de droite donne des recettes de bento délicieuses et simples qui se préparent en vingt minutes. Encore mieux pour celui de gauche: préparation... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 06:04 - - Commentaires [7] - Permalien [#]

10 avril 2007

Petit retour en arrière...

... vers le début de l'alphabet. Oui, il me manquait le B car je n'avais pas la photo qu'il me fallait. C'est fait, photo prise dimanche, imprimée lundi et page faite dans la foulée, je crois bien que j'ai battu mon record de vitesse, moi qui mets parfois trois jours à faire une page. Il m'a juste fallu deux heures pour choisir les papiers, j'étais partie sur ces American Crafts, série Play, que je viens de recevoir, et puis en refaisant l'inventaire de mon stock, je me suis orientée vers autre chose, mais finalement je suis revenue à... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 05:12 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
09 avril 2007

Emploi du temps

En ce long week-end pascal, j'ai un peu levé le pied, moi aussi, même si Pâques n'est absolument pas fêté au Japon. Contrairement à Noël, le potentiel commercial de cette fête a l'air de leur avoir totalement échappé... Aujourd'hui, je voulais vous présenter un autre petit souvenir de Nikko, bien différent du précédent. Le Tosho-gu de Nikko, dont je vous ai déjà parlé, était au départ un mausolée bouddhique mais il est ensuite devenu shinto. Ce n'est pas un problème au Japon où les deux religions font très bon ménage, alors qu'au... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 04:20 - Commentaires [3] - Permalien [#]
07 avril 2007

En campagne

Eh oui, ici aussi, la campagne électorale bat son plein. Les élections ont lieu demain, et comme il s'agit d'un scrutin très local, même pas à l'échelle de la ville de Nagoya mais juste des arrondissements qui la composent, cela nous donne l'occasion de voir de très près comment ça se passe. Il y a bien deux ou trois mois que nos huit candidats sont entrés en campagne: Bon, pas grand-chose à signaler par rapport à ce qu'on voit chez nous, M. Kamakura s'est fait prendre en photo avec sa petite fille, original pour le Japon où on... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 07:29 - Commentaires [5] - Permalien [#]
06 avril 2007

A l'inspiration

J'ai des milliers de photos qui attendent depuis plusieurs années d'être scrappées, mais il a fallu que je m'attaque à la série la plus récente! Mais c'est aussi ce que j'aime dans le scrapbooking, on peut travailler à l'inspiration, faire les pages indépendamment les unes des autres, se souvenir tout à coup d'une photo et se dire, tiens, ça serait pas mal de faire ceci ou cela avec. Donc, moi, c'est une photo de détail de Nikko qui m'a inspirée, une photo comme mon cher et tendre sait les faire, avec une composition décentrée, des... [Lire la suite]
Posté par scrapo à 05:18 - - Commentaires [7] - Permalien [#]