Oui, les heureux proprétaires de cette Toyota

Oui, les heureux proprétaires de cette Toyota flambant neuve la font bien bénir suivant le rite shinto. Le prêtre agite son espèce de plumeau au-dessus du véhicule pendant que les propriétaires observent un silence recueilli, ses deux assistantes font ensuite le tour de la voiture avec un bâton portant des grelots, elles ouvrent les portières et agitent les grelots à l'intérieur.

C'est vrai, c'est un peu difficile de ne pas sourire. Les voitures sont alignées sur le parking du sanctuaire, après la bénédiction, les propriétaires passent à la caisse, car toutes ces cérémonies sont payantes, évidemment, pas vraiment beaucoup de ferveur là-dedans. Nous aussi, nous avons eu du mal à nous empêcher de faire des remarques cyniques pas très malines, style "Tu crois que ça marche aussi avec les voitures de marque étrangère?" ou "Est-ce qu'on peut venir se plaindre si on a un accident juste à la sortie du sanctuaire?". Au Japon, la religion est une affaire de conformisme. Quand les gens s'inclinent devant une statue représentant une grenouille, je ne sais pas s'ils pensent en leur for intérieur qu'il y a quelque part un esprit de la grenouille qui va exaucer leur souhait, mais ils perpétuent la tradition. Gardons-nous cependant de jugements à l'emporte-pièce...certaines coutumes  peuvent nous paraître aberrantes, mais que penseraient-ils de certaines de nos traditions? Et puis, je rappelle que dans les régions de montagne en France, on fait toujours bénir les troupeaux, ne serait-ce que pour perpétuer la tradition. Alors, entre une Toyota et une charolaise....

Allez, pour terminer sur une note florale (je fais plus de tourisme que de scrap en ce moment). Mai, c'est le mois du mauve! Les iris sont en fleurs au Kinkaku-ji (pavillon d'or) à Kyoto:

Et la glycine japonaise s'épanouit au sanctuaire Kasuga de Nara...

Comments

[flo]

Superbe la photo "iris" ***

[flo]

Très juste !!!
je suis très heureuse de voyager et d'aborder ici une autre culture, cela me permet de changer mon regard et d'élargir mes idées, enfin un peu :-)

[vb2202]

Surprenant comme rituel mais pourquoi pas. Soyons tolérant !
Tes photos sont superbes et tu as raison de profiter de si beaux paysages.
Bies.
Véro

[Anne]

Superbes, les iris et les glycines !
Il y avait hier soir à la télévision un long documentaire sur les jardins et en particulier sur les jardins japonais, à Kyoto (jardins zen du Ryoan-ji et aussi du Daisen-in, je crois, que nous n'avions pas vu) et sur des versions occidentales du jardin japonais, on voyait bien la taille "en nuages" par exemple, tout était très intéressant !

[Biche]

Hihi !
Ils sont fous ces japonais.
Mais tu as raison, en France, on bénit les troupeaux avant de les mener aux alapges.
Il y a aussi une messe je-ne-sais-plus-où où on bénit les motards, et leur bécane etc...
Alors, finalement, la voiture... C'est juste que les japonais ont su faire prendre le tournant de la modernité à leur religion, pas nous !